Translations of Kagan Cooperative Learning Book

Questions about Kagan
robjutras

Translations of Kagan Cooperative Learning Book

Post by robjutras »

I am often asked by multi-lingual participants if they can purchase the Kagan Cooperative Learning Book in another language. What are the languages that the book is translated and what are the steps to purchase them? I think there is an audience for this question and I sure would like to know how best to respond to these participants.

Thanks
parkeratkagan
Posts: 77
Joined: Wed Apr 07, 2010 3:57 pm

Re: Translations of Kagan Cooperative Learning Book

Post by parkeratkagan »

Good question! The Kagan Cooperative Learning book is published in 8 languages, including English.

Alternative language copies may be purchased directly from the regional publishers listed below. You can also find this list on our website by selecting the pink 'Available in other languages' link beneath the product description: http://www.kaganonline.com/catalog/coop ... g.php#BKCL.

• Danish – Alinea/Forlag Malling Beck (http://www.alinea.dk)
– Many Kagan resources also available in Danish
• Dutch – RPCZ/Bazalt (http://www.bazalt.nl)
– Many Kagan resources also available in Dutch
• Hungarian – Onkonet (http://www.onkonet.hu)
• Italian – Edizioni Lavoro (http://www.edizionilavoro.it)
• Korean – Timothy Publishing House (http://www.timothybook.com)
– Teambuilding, Classbuilding, and Communitybuilding also available in Korean
• Portuguese – Vitae/Futurekids (http://www.futurekids.com.br)
• Spanish- Global Learning (http://talleres.global-learning.es)
– SmartCards also available in Spanish

Thanks again for asking and enjoy!
Campbell
Posts: 2
Joined: Sat Nov 21, 2020 4:34 pm

Re: Translations of Kagan Cooperative Learning Book

Post by Campbell »

I found a book that interests me, but in French. Perhaps there are services that are ready to provide a high-quality translation of the book into English?
franciscoatkagan
Posts: 9
Joined: Fri Jul 10, 2020 8:27 am

Re: Translations of Kagan Cooperative Learning Book

Post by franciscoatkagan »

Hello,

There are plenty of Kagan Cooperative Learning Books in English available in the Kagan catalog:
https://www.kaganonline.com/catalog/
Feel free to browse and let us know if you have any questions or need a specific recommendation.

Thank you,
franciscoatkagan
plasat
Posts: 1
Joined: Tue Dec 22, 2020 3:37 am

Re: Translations of Kagan Cooperative Learning Book

Post by plasat »

I am a Spanish tutor. I teach people online through the Preply tutoring service https://preply.com/en/skype/spanish-tutors.
I have seen many non-professional translations of various publications
Therefore, first I recommend reading reviews about the publisher or about a particular translator.
Successful translation shapes the reader's attitude to the author and to the plot of the book.
Knothat
Posts: 4
Joined: Fri Sep 24, 2021 12:52 am

Re: Translations of Kagan Cooperative Learning Book

Post by Knothat »

franciscoatkagan wrote:
> Hello,
>
> There are plenty of Kagan Cooperative Learning Books in English available
> in the Kagan catalog:
> https://www.kaganonline.com/catalog/
> Feel free to browse and let us know if you have any questions or need a
> specific recommendation.
>
> Thank you,
> franciscoatkagan
Very interesting resource thank you very much.